Nahum 3:5-7
Good News Translation
5 The Lord Almighty says,
“I will punish you, Nineveh!
I will strip you naked
and let the nations see you,
see you in all your shame.
6 I will treat you with contempt
and cover you with filth.
People will stare at you in horror.
7 All who see you will shrink back.
They will say, ‘Nineveh lies in ruins!
Who has any sympathy for her?
Who will want to comfort her?’”
Nahum 3:5-7
New International Version
5 “I am against(A) you,” declares the Lord Almighty.
“I will lift your skirts(B) over your face.
I will show the nations your nakedness(C)
and the kingdoms your shame.
6 I will pelt you with filth,(D)
I will treat you with contempt(E)
and make you a spectacle.(F)
7 All who see you will flee(G) from you and say,
‘Nineveh(H) is in ruins(I)—who will mourn for her?’(J)
Where can I find anyone to comfort(K) you?”
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.