Add parallel Print Page Options

25 El Señor haga resplandecer Su rostro sobre ti(A),
Y tenga de ti misericordia(B);

Read full chapter

25 Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia;

Read full chapter

26 El Señor alce sobre ti Su rostro(A),
Y te dé paz(B)”.

Read full chapter

26 Jehová alce sobre ti su rostro, y ponga en ti paz.

Read full chapter

Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo(A).

Read full chapter

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo(A).

Read full chapter

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo[a](A),

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 1:3 Algunos mss. antiguos dicen: Dios el Padre, y de nuestro Señor Jesucristo.

Gracia y paz sean a vosotros, de Dios el Padre y de nuestro Señor Jesucristo,

Read full chapter

Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo(A).

Read full chapter

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

Gracia a ustedes y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo(A).

Read full chapter

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

a los santos y fieles hermanos en Cristo[a](A) que están en Colosas: Gracia a ustedes y paz de parte de Dios nuestro Padre(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 1:2 I.e. el Mesías.

a los santos y fieles hermanos en Cristo que están en Colosas: Gracia y paz sean a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

Saludo

Pablo (A), Silvano(B) y Timoteo(C), a la iglesia de los tesalonicenses(D) en Dios Padre y en el Señor Jesucristo: Gracia a ustedes y paz(E).

Read full chapter

Salutación

Pablo, Silvano y Timoteo, a la iglesia de los tesalonicenses(A) en Dios Padre y en el Señor Jesucristo: Gracia y paz sean a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

Gracia a ustedes(A) y paz de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Read full chapter

a Timoteo(A), verdadero hijo en la fe(B): Gracia(C), misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor(D).

Read full chapter

a Timoteo,(A) verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz, de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

Read full chapter

a Timoteo(A), amado hijo(B): Gracia(C), misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

Read full chapter

a Timoteo,(A) amado hijo: Gracia, misericordia y paz, de Dios Padre y de Jesucristo nuestro Señor.

Read full chapter

a Tito(A), verdadero hijo(B) en[a] la común fe(C): Gracia y paz de parte de Dios el Padre(D) y de Cristo Jesús nuestro Salvador(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Tito 1:4 Lit. según.

a Tito,(A) verdadero hijo en la común fe: Gracia, misericordia y paz, de Dios Padre y del Señor Jesucristo nuestro Salvador.

Read full chapter