Font Size
Melachim Bais 19:35-37
Orthodox Jewish Bible
Melachim Bais 19:35-37
Orthodox Jewish Bible
35 And it came to pass that night, that the Malach Hashem went forth, and struck down in the Machaneh Ashur a hundred and fourscore and five elef; and when they arose early in the boker, hinei, they were all pegarim mesim (dead corpses).
36 So Sancheriv Melech Ashur departed, and went and returned, and dwelt in Nineveh.
37 And it came to pass, as he was worshiping in the Bais Nisroch elohav, that Adramelech and Saretzer his banim cut him down with the cherev; and they escaped into Eretz Ararat. And Esar-Chaddon bno reigned in his place.
Read full chapter
2 Kings 19:35-37
New International Version
2 Kings 19:35-37
New International Version
35 That night the angel of the Lord(A) went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning—there were all the dead bodies!(B) 36 So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew.(C) He returned to Nineveh(D) and stayed there.
37 One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisrok, his sons Adrammelek(E) and Sharezer killed him with the sword,(F) and they escaped to the land of Ararat.(G) And Esarhaddon(H) his son succeeded him as king.
2 Kings 19:35-37
King James Version
2 Kings 19:35-37
King James Version
35 And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
37 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword: and they escaped into the land of Armenia. And Esarhaddon his son reigned in his stead.
Read full chapter
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.