Font Size
Mattityahu 10:35-37
Orthodox Jewish Bible
Mattityahu 10:35-37
Orthodox Jewish Bible
35 For I came to divide a man against his Av, and a bat against her Em, and a kallah (bride) against her chamot (mother-in-law, shviger).
36 And the OIYVEI ISH ANSHEI VEITO (the enemies of a man will be the members of his own household, MICHOH 7:6).
37 The one who has more ahavah (love) for a tata (papa) or a mama than for me [Moshiach] is not worthy of me [Moshiach], and the one who has more ahavah (love) for a ben or a bat than me is not worthy of me.
Read full chapter
Matthew 10:35-37
New International Version
Matthew 10:35-37
New International Version
35 For I have come to turn
“‘a man against his father,
a daughter against her mother,
a daughter-in-law against her mother-in-law(A)—
36 a man’s enemies will be the members of his own household.’[a](B)
37 “Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.(C)
Footnotes
- Matthew 10:36 Micah 7:6
Matthew 10:35-37
King James Version
Matthew 10:35-37
King James Version
35 For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
36 And a man's foes shall be they of his own household.
37 He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
Read full chapter
Matthew 10:35-37
New King James Version
Matthew 10:35-37
New King James Version
35 For I have come to (A)‘set[a] a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law’; 36 and (B)‘a man’s enemies will be those of his own household.’ 37 (C)He who loves father or mother more than Me is not worthy of Me. And he who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:35 alienate a man from
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.