Matthew 6:13
Holman Christian Standard Bible
13 And do not bring us into[a] temptation,(A)
but deliver us from the evil one.[b](B)
[For Yours is the kingdom and the power
and the glory forever. Amen.][c]
Footnotes
- Matthew 6:13 Or do not cause us to come into
- Matthew 6:13 Or from evil
- Matthew 6:13 Other mss omit bracketed text
Matthew 6:13
New International Version
Footnotes
- Matthew 6:13 The Greek for temptation can also mean testing.
- Matthew 6:13 Or from evil; some late manuscripts one, / for yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Matthew 6:13
King James Version
13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
Read full chapter
John 17:15
Holman Christian Standard Bible
15 I am not praying
that You take them out of the world
but that You protect them from the evil one.(A)
John 17:15
New International Version
15 My prayer is not that you take them out of the world but that you protect them from the evil one.(A)
John 17:15
King James Version
15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.