Matthew 5:29
New International Version
29 If your right eye causes you to stumble,(A) gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Matthew 5:29
King James Version
29 And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
Read full chapter
Matthew 5:29
New King James Version
29 (A)If your right eye causes you to [a]sin, (B)pluck it out and cast it from you; for it is more profitable for you that one of your members perish, than for your whole body to be cast into hell.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:29 Lit. stumble or offend
Romans 14:13
New International Version
13 Therefore let us stop passing judgment(A) on one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in the way of a brother or sister.(B)
Romans 14:13
King James Version
13 Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.
Read full chapter
Romans 14:13
New King James Version
13 Therefore let us not judge one another [a]anymore, but rather resolve this, (A)not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother’s way.
Read full chapterFootnotes
- Romans 14:13 any longer
Romans 14:20
New International Version
20 Do not destroy the work of God for the sake of food.(A) All food is clean,(B) but it is wrong for a person to eat anything that causes someone else to stumble.(C)
Romans 14:20
King James Version
20 For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
Read full chapter
Romans 14:20
New King James Version
20 (A)Do not destroy the work of God for the sake of food. (B)All things indeed are pure, (C)but it is evil for the man who eats with [a]offense.
Read full chapterFootnotes
- Romans 14:20 A feeling of giving offense
1 Corinthians 8:9
New International Version
9 Be careful, however, that the exercise of your rights does not become a stumbling block(A) to the weak.(B)
1 Corinthians 8:9
King James Version
9 But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.
Read full chapter
1 Corinthians 8:9
New King James Version
9 But (A)beware lest somehow this liberty of yours become (B)a [a]stumbling block to those who are weak.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 8:9 cause of offense
1 Corinthians 8:13
New International Version
13 Therefore, if what I eat causes my brother or sister to fall into sin, I will never eat meat again, so that I will not cause them to fall.(A)
1 Corinthians 8:13
King James Version
13 Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
Read full chapter
1 Corinthians 8:13
New King James Version
13 Therefore, (A)if food makes my brother stumble, I will never again eat meat, lest I make my brother stumble.
Read full chapter
1 Corinthians 9:12
New International Version
12 If others have this right of support from you, shouldn’t we have it all the more?
But we did not use this right.(A) On the contrary, we put up with anything rather than hinder(B) the gospel of Christ.
1 Corinthians 9:12
King James Version
12 If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 9:12
New King James Version
12 If others are partakers of this right over you, are we not even more?
(A)Nevertheless we have not used this right, but endure all things (B)lest we hinder the gospel of Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 10:32
New International Version
1 Corinthians 10:32
King James Version
32 Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
Read full chapter
1 Corinthians 10:32
New King James Version
32 (A)Give no offense, either to the Jews or to the Greeks or to the church of God,
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.