Font Size
Matthew 3:11
1599 Geneva Bible
Matthew 3:11
1599 Geneva Bible
11 (A)[a]Indeed I baptize you with water to [b]amendment of life, but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear, he will baptize you with the holy Ghost, and with fire.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 3:11 We may neither dwell upon the signs which God hath ordained as means to lead us unto our salvation, neither upon them: but we must climb up to the matter itself, that is to say, to Christ, who inwardly worketh that effectually, which is outwardly signified unto us.
- Matthew 3:11 The outward sign putteth us in mind of this, that we must change our lives and become better, assuring us as by a seal, that we are engrafted into Christ; whereby our old man dieth and the new man riseth up, Rom. 6:4.
Matthew 3:11
New International Version
Matthew 3:11
New International Version
11 “I baptize you with[a] water for repentance.(A) But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with[b] the Holy Spirit(B) and fire.(C)
Footnotes
- Matthew 3:11 Or in
- Matthew 3:11 Or in
Mark 1:8
1599 Geneva Bible
Mark 1:8
1599 Geneva Bible
8 Truth it is, I have [a]baptized you with water: but he will baptize you with the holy Ghost.
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:8 He showeth that all the force of baptism proceedeth from Christ, who baptizeth within.
Luke 3:16
1599 Geneva Bible
Luke 3:16
1599 Geneva Bible
16 John answered, and said to them all, (A)Indeed I baptize you with water, but one stronger than I, cometh, whose shoe’s latchet I am not worthy to unloose: he will baptize you with the holy Ghost, and with fire.
Read full chapter
Luke 3:16
New International Version
Luke 3:16
New International Version
Acts 2:2
1599 Geneva Bible
Acts 2:2
1599 Geneva Bible
2 And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing and mighty wind, and it filled all the house where they sat.
Read full chapter
Acts 2:2
New International Version
Acts 2:2
New International Version
2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.(A)
Acts 11:16
1599 Geneva Bible
Acts 11:16
1599 Geneva Bible
16 Then I remembered the word of the Lord, how he said, (A)John baptized with water, but ye shall be baptized with the holy Ghost.
Read full chapter
Acts 11:16
New International Version
Acts 11:16
New International Version
16 Then I remembered what the Lord had said: ‘John baptized with[a] water,(A) but you will be baptized with[b] the Holy Spirit.’(B)
Footnotes
- Acts 11:16 Or in
- Acts 11:16 Or in
Acts 19:4
1599 Geneva Bible
Acts 19:4
1599 Geneva Bible
4 Then said Paul, (A)John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe in him, which should come after him, that is, in Christ Jesus.
Read full chapter
Acts 19:4
New International Version
Acts 19:4
New International Version
4 Paul said, “John’s baptism(A) was a baptism of repentance. He told the people to believe in the one coming after him, that is, in Jesus.”(B)
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.