Matthew 27:39
Amplified Bible, Classic Edition
39 And those who passed by spoke reproachfully and abusively and jeered at Him, wagging their heads,(A)
Read full chapter
Matthew 27:39
New International Version
39 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads(A)
Matthew 27:43
Amplified Bible, Classic Edition
43 He trusts in God; let God deliver Him now if He cares for Him and will have Him, for He said, I am the Son of God.
Read full chapter
Matthew 27:43
New International Version
43 He trusts in God. Let God rescue him(A) now if he wants him, for he said, ‘I am the Son of God.’”
Mark 15:29-30
Amplified Bible, Classic Edition
29 And those who passed by kept reviling Him and reproaching Him abusively in harsh and insolent language, wagging their heads and saying, Aha! You Who would destroy the temple and build it in three days,
30 Now rescue [a]Yourself [[b]from death], coming down from the cross!
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:30 Capitalized because of what He is, the spotless Son of God, not what the speakers may have thought He was.
- Mark 15:30 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
Mark 15:29-30
New International Version
29 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads(A) and saying, “So! You who are going to destroy the temple and build it in three days,(B) 30 come down from the cross and save yourself!”
Luke 23:35
Amplified Bible, Classic Edition
35 Now the people stood by [[a]calmly and leisurely] watching; but the rulers scoffed and sneered ([b]turned up their noses) at Him, saying, He rescued others [[c]from death]; let Him now rescue Himself, if He is the Christ (the Messiah) of God, His Chosen One!
Read full chapterFootnotes
- Luke 23:35 Marvin Vincent, Word Studies.
- Luke 23:35 Literal translation.
- Luke 23:35 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
Luke 23:35
New International Version
35 The people stood watching, and the rulers even sneered at him.(A) They said, “He saved others; let him save himself if he is God’s Messiah, the Chosen One.”(B)
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.