67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,

Read full chapter

67 (A)Then they spat in His face and beat Him; and (B)others struck Him with [a]the palms of their hands,

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:67 Or rods,

68 Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?

Read full chapter

68 saying, (A)“Prophesy to us, Christ! Who is the one who struck You?”

Read full chapter

65 And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.

Read full chapter

65 Then some began to (A)spit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him, and to say to Him, “Prophesy!” And the officers [a]struck Him with the palms of their hands.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:65 NU received Him with slaps

22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?

Read full chapter

22 And when He had said these things, one of the officers who stood by (A)struck[a] Jesus with the palm of his hand, saying, “Do You answer the high priest like that?”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 18:22 Lit. gave Jesus a slap,

23 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?

Read full chapter

23 Jesus answered him, “If I have spoken evil, bear witness of the evil; but if well, why do you strike Me?”

Read full chapter