Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NABRE

Matthew 26:39
New American Bible (Revised Edition)

39 (A)He advanced a little and fell prostrate in prayer, saying, “My Father,[a] if it is possible, let this cup pass from me; yet, not as I will, but as you will.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 26:39 My Father: see note on Mk 14:36. Matthew omits the Aramaic ’abbā’ and adds the qualifier my. This cup: see note on Mk 10:38–40.
Listen to Matthew 26:39, John 10:17, Hebrews 5:8, Hebrews 12:2
Close NIV

Matthew 26:39
New International Version

39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup(A) be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”(B)

Read full chapter
Next
Matthew 25
Matthew 27
Next
Previous Next
Close NABRE

John 10:17
New American Bible (Revised Edition)

17 This is why the Father loves me, because I lay down my life in order to take it up again.(A)

Read full chapter
Close NIV

John 10:17
New International Version

17 The reason my Father loves me is that I lay down my life(A)—only to take it up again.

Read full chapter
Next
John 9
John 11
Next
Previous Next
Close NABRE

Hebrews 5:8
New American Bible (Revised Edition)

8 Son though he was,[a] he learned obedience from what he suffered;(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:8 Son though he was: two different though not incompatible views of Jesus’ sonship coexist in Hebrews, one associating it with his exaltation, the other with his preexistence. The former view is the older one (cf. Rom 1:4).
Close NIV

Hebrews 5:8
New International Version

8 Son(A) though he was, he learned obedience from what he suffered(B)

Read full chapter
Next
Hebrews 4
Hebrews 6
Next
Previous Next
Close NABRE

Hebrews 12:2
New American Bible (Revised Edition)

2 while keeping our eyes fixed on Jesus, the leader and perfecter of faith. For the sake of the joy that lay before him he endured the cross, despising its shame, and has taken his seat at the right of the throne of God.(A)

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 12:2
New International Version

2 fixing our eyes on Jesus,(A) the pioneer(B) and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross,(C) scorning its shame,(D) and sat down at the right hand of the throne of God.(E)

Read full chapter
Next
Hebrews 11
Hebrews 13
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV