Font Size
Matthew 26:32-34
Disciples’ Literal New Testament
Matthew 26:32-34
Disciples’ Literal New Testament
32 But after I am raised, I will go ahead of you to Galilee”. 33 But having responded, Peter said to Him, “If all[a] will be caused-to-fall in connection with You, I will never be caused to fall”. 34 Jesus said to him, “Truly I say to you that during this night, before a rooster crows, you will deny Me three-times”.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:33 The grammar means ‘Assuming that all’.
Matthew 26:32-34
New International Version
Matthew 26:32-34
New International Version
32 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(A)
33 Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”
34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”(B)
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.