Then the crowds who went ahead of him and those who followed shouted:

Hosannato the Son of David!
Blessed is he who comes in the name
of the Lord![a]
Hosannain the highest heaven!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:9 Ps 118:25–26

The crowds that went ahead of him and those that followed shouted,

“Hosanna[a] to the Son of David!”(A)

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b](B)

“Hosanna[c] in the highest heaven!”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
  2. Matthew 21:9 Psalm 118:25,26
  3. Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15

And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

Read full chapter

Those who went ahead and those who followed shouted:

Hosanna!
Blessed is he who comes
in the name(A) of the Lord![a](B)
10 Blessed is the coming kingdom(C)
of our father David!(D)
Hosanna(E) in the highest heaven!

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:9 Ps 118:26

Those who went ahead and those who followed shouted,

“Hosanna![a]

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b](A)

10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!”

“Hosanna in the highest heaven!”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 11:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 10
  2. Mark 11:9 Psalm 118:25,26

And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

10 Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Read full chapter

35 See, your house is abandoned to you.(A) I tell you, you will not see me until the time comes when[a] you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord’!”[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:35 Other mss omit the time comes when
  2. 13:35 Ps 118:26

35 Look, your house is left to you desolate.(A) I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 13:35 Psalm 118:26

35 Behold, your house is left unto you desolate: and verily I say unto you, Ye shall not see me, until the time come when ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Read full chapter

13 they took palm branches(A) and went out to meet him. They kept shouting:

“Hosanna!(B)
Blessed is he who comes in the name of the Lord[a](C) —the King of Israel!” (D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:13 Ps 118:25–26

13 They took palm branches(A) and went out to meet him, shouting,

“Hosanna![a]

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b](B)

“Blessed is the king of Israel!”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:13 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise
  2. John 12:13 Psalm 118:25,26

13 Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.

Read full chapter