Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matthew 21:9, Mark 11:9-10, Luke 13:35, John 12:13
Close CSB

Matthew 21:9
Christian Standard Bible

9 Then the crowds who went ahead of him and those who followed shouted:

Hosannato the Son of David!
Blessed is he who comes in the name
of the Lord![a]
Hosannain the highest heaven!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:9 Ps 118:25–26
Listen to Matthew 21:9, Mark 11:9-10, Luke 13:35, John 12:13
Close NIV

Matthew 21:9
New International Version

9 The crowds that went ahead of him and those that followed shouted,

“Hosanna[a] to the Son of David!”(A)

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b](B)

“Hosanna[c] in the highest heaven!”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
  2. Matthew 21:9 Psalm 118:25,26
  3. Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
Next
Matthew 20
Matthew 22
Next
Previous Next
Close CSB

Mark 11:9-10
Christian Standard Bible

9 Those who went ahead and those who followed shouted:

Hosanna!
Blessed is he who comes
in the name(A) of the Lord![a](B)
10 Blessed is the coming kingdom(C)
of our father David!(D)
Hosanna(E) in the highest heaven!

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:9 Ps 118:26
Close NIV

Mark 11:9-10
New International Version

9 Those who went ahead and those who followed shouted,

“Hosanna![a]”

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b](A)

10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!”

“Hosanna in the highest heaven!”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 11:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 10
  2. Mark 11:9 Psalm 118:25,26
Next
Mark 10
Mark 12
Next
Previous Next
Close CSB

Luke 13:35
Christian Standard Bible

35 See, your house is abandoned to you.(A) I tell you, you will not see me until the time comes when[a] you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord’!”[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:35 Other mss omit the time comes when
  2. 13:35 Ps 118:26
Close NIV

Luke 13:35
New International Version

35 Look, your house is left to you desolate.(A) I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’[a]”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 13:35 Psalm 118:26
Next
Luke 12
Luke 14
Next
Previous Next
Close CSB

John 12:13
Christian Standard Bible

13 they took palm branches(A) and went out to meet him. They kept shouting:

“Hosanna!(B)
Blessed is he who comes in the name of the Lord[a](C) —the King of Israel!” (D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:13 Ps 118:25–26
Close NIV

John 12:13
New International Version

13 They took palm branches(A) and went out to meet him, shouting,

“Hosanna![a]”

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b](B)

“Blessed is the king of Israel!”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:13 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise
  2. John 12:13 Psalm 118:25,26
Next
John 11
John 13
Next
dropdown
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV