Matthew 21:8-10
1599 Geneva Bible
8 And a great multitude spread their garments in the way: and others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
9 Moreover, the people that went before, and they also that followed, cried, saying, [a]Hosanna to the Son of David, [b]Blessed be he that cometh in the Name of the Lord, Hosanna thou which art in the highest heavens.
10 (A)And when he was come into Jerusalem, [c]all the city was moved, saying, Who is this?
Read full chapterFootnotes
- Matthew 21:9 This was an ancient kind of crying which they used in the feast of Tabernacles, when they carried boughs according as God commanded, Lev. 23:40. And the word is corruptly made of two, for we should say, Hoshiangna, which is as much to say, as Save I pray thee.
- Matthew 21:9 Well be it to him that cometh in the name of the Lord, that is to say, whom the Lord hath given us for our king.
- Matthew 21:10 That is, all the men of Jerusalem were moved.
Matthew 21:8-10
New International Version
8 A very large crowd spread their cloaks(A) on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road. 9 The crowds that went ahead of him and those that followed shouted,
10 When Jesus entered Jerusalem, the whole city was stirred and asked, “Who is this?”
Footnotes
- Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
- Matthew 21:9 Psalm 118:25,26
- Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.