Matthew 2:8
Holman Christian Standard Bible
8 He sent them to Bethlehem and said, “Go and search carefully for the child. When you find Him, report back to me so that I too can go and worship Him.”[a](A)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 2:8 Or and pay Him homage
Matthew 2:8
New International Version
8 He sent them to Bethlehem and said, “Go and search carefully for the child. As soon as you find him, report to me, so that I too may go and worship him.”
Matthew 2:8
King James Version
8 And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.
Read full chapter
Luke 1:3
Holman Christian Standard Bible
3 It also seemed good to me, since I have carefully investigated everything from the very first, to write to you in an orderly sequence, most honorable(A) Theophilus,(B)
Read full chapter
Luke 1:3
New International Version
3 With this in mind, since I myself have carefully investigated everything from the beginning, I too decided to write an orderly account(A) for you, most excellent(B) Theophilus,(C)
Luke 1:3
King James Version
3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,
Read full chapter
Acts 18:25
Holman Christian Standard Bible
25 This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit,[a] he spoke and taught the things about Jesus accurately, although he knew only John’s baptism.(A)
Read full chapterFootnotes
- Acts 18:25 Or in the Spirit
Acts 18:25
New International Version
25 He had been instructed in the way of the Lord, and he spoke with great fervor[a](A) and taught about Jesus accurately, though he knew only the baptism of John.(B)
Footnotes
- Acts 18:25 Or with fervor in the Spirit
Acts 18:25
King James Version
25 This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.
Read full chapter
Acts 23:15
Holman Christian Standard Bible
15 So now you, along with the Sanhedrin, make a request to the commander that he bring him down to you[a] as if you were going to investigate his case more thoroughly. However, before he gets near, we are ready to kill him.”(A)
Read full chapterFootnotes
- Acts 23:15 Other mss add tomorrow
Acts 23:15
New International Version
15 Now then, you and the Sanhedrin(A) petition the commander to bring him before you on the pretext of wanting more accurate information about his case. We are ready to kill him before he gets here.”
Acts 23:15
King James Version
15 Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
Read full chapter
Acts 23:20
Holman Christian Standard Bible
20 “The Jews,” he said, “have agreed to ask you to bring Paul down to the Sanhedrin tomorrow, as though they are going to hold a somewhat more careful inquiry about him.
Read full chapter
Acts 23:20
New International Version
20 He said: “Some Jews have agreed to ask you to bring Paul before the Sanhedrin(A) tomorrow on the pretext of wanting more accurate information about him.(B)
Acts 23:20
King James Version
20 And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would enquire somewhat of him more perfectly.
Read full chapter
Acts 24:22
Holman Christian Standard Bible
The Verdict Postponed
22 Since Felix was accurately informed about the Way,(A) he adjourned the hearing, saying, “When Lysias the commander comes down, I will decide your case.”
Read full chapter
Acts 24:22
New International Version
22 Then Felix, who was well acquainted with the Way,(A) adjourned the proceedings. “When Lysias the commander comes,” he said, “I will decide your case.”
Acts 24:22
King James Version
22 And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter.
Read full chapter
Ephesians 5:15
Holman Christian Standard Bible
Consistency in the Christian Life
15 Pay careful attention, then, to how you walk—not as unwise people but as wise—
Read full chapter
Ephesians 5:15
New International Version
15 Be very careful, then, how you live(A)—not as unwise but as wise,
Ephesians 5:15
King James Version
15 See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
Read full chapter
1 Thessalonians 5:2
Holman Christian Standard Bible
2 For you yourselves know very well that the Day of the Lord(A) will come just like a thief(B) in the night.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:2
New International Version
1 Thessalonians 5:2
King James Version
2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.