Matthew 19:5
Amplified Bible, Classic Edition
5 And said, For this reason a man shall leave his father and mother and shall be united firmly (joined inseparably) to his wife, and the two shall become one flesh?(A)
Read full chapter
Matthew 19:5
New International Version
5 and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh’[a]?(A)
Footnotes
- Matthew 19:5 Gen. 2:24
1 Corinthians 6:16
Amplified Bible, Classic Edition
16 Or do you not know and realize that when a man joins himself to a prostitute, he becomes one body with her? The two, it is written, shall become one flesh.(A)
Read full chapter
1 Corinthians 6:16
New International Version
16 Do you not know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”[a](A)
Footnotes
- 1 Corinthians 6:16 Gen. 2:24
Ephesians 5:31-33
Amplified Bible, Classic Edition
31 For this reason a man shall leave his father and his mother and shall be joined to his wife, and the two shall become one flesh.(A)
32 This mystery is very great, but I speak concerning [the relation of] Christ and the church.
33 However, let each man of you [without exception] love his wife as [being in a sense] his very own self; and let the wife see that she respects and reverences her husband [[a]that she notices him, regards him, honors him, prefers him, venerates, and esteems him; and [b]that she defers to him, praises him, and loves and admires him exceedingly].(B)
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:33 Webster’s New International Dictionary offers this as a list of English words with the same (or nearly the same) essential meaning as “respect” and “reverence.” The latter (“reverence”) includes the concept of “adore” in the sense not applied to deity.
- Ephesians 5:33 Webster’s New International Dictionary offers this as a list of English words with the same (or nearly the same) essential meaning as “respect” and “reverence.” The latter (“reverence”) includes the concept of “adore” in the sense not applied to deity.
Ephesians 5:31-33
New International Version
31 “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”[a](A) 32 This is a profound mystery—but I am talking about Christ and the church. 33 However, each one of you also must love his wife(B) as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Footnotes
- Ephesians 5:31 Gen. 2:24
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.