Matthew 16:18
English Standard Version Anglicised
18 And I tell you, (A)you are Peter, and (B)on this rock[a] I will build my church, and (C)the gates of (D)hell[b] shall not prevail against it.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 16:18 The Greek words for Peter and rock sound similar
- Matthew 16:18 Greek the gates of Hades
Matthew 16:18
New International Version
18 And I tell you that you are Peter,[a](A) and on this rock I will build my church,(B) and the gates of Hades[b] will not overcome it.
Footnotes
- Matthew 16:18 The Greek word for Peter means rock.
- Matthew 16:18 That is, the realm of the dead
Matthew 16:18
King James Version
18 And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
Read full chapter
Luke 16:23
English Standard Version Anglicised
23 and in (A)Hades, being in torment, he lifted up his eyes and (B)saw Abraham far off and Lazarus (C)at his side.
Read full chapter
Luke 16:23
New International Version
23 In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side.
Luke 16:23
King James Version
23 And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
Read full chapter
Acts 2:27
English Standard Version Anglicised
Acts 2:27
New International Version
27 because you will not abandon me to the realm of the dead,
you will not let your holy one see decay.(A)
Acts 2:27
King James Version
27 Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.