“‘These people honor me with their lips,
    but their hearts are far from me.
They worship me in vain;
    their teachings are merely human rules.(A)[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:9 Isaiah 29:13

This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

Read full chapter

‘These(A) people [a]draw near to Me with their mouth,
And honor Me with their lips,
But their heart is far from Me.
And in vain they worship Me,
(B)Teaching as doctrines the commandments of men.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:8 NU omits draw near to Me with their mouth, And

He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written:

“‘These people honor me with their lips,
    but their hearts are far from me.
They worship me in vain;
    their teachings are merely human rules.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:7 Isaiah 29:13

He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.

Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

Read full chapter

He answered and said to them, “Well did Isaiah prophesy of you (A)hypocrites, as it is written:

(B)‘This people honors Me with their lips,
But their heart is far from Me.
And in vain they worship Me,
Teaching as doctrines the commandments of men.’

Read full chapter

22 These rules, which have to do with things that are all destined to perish(A) with use, are based on merely human commands and teachings.(B)

Read full chapter

22 Which all are to perish with the using;) after the commandments and doctrines of men?

Read full chapter

22 which all concern things which perish with the using—(A)according to the commandments and doctrines of men?

Read full chapter