11 (A)Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man.”

Read full chapter

11 What goes into someone’s mouth does not defile them,(A) but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”(B)

Read full chapter

11 Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

Read full chapter

19 because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, [a]thus purifying all foods?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:19 NU sets off the final phrase as Mark’s comment that Jesus has declared all foods clean.

19 For it doesn’t go into their heart but into their stomach, and then out of the body.” (In saying this, Jesus declared all foods(A) clean.)(B)

Read full chapter

19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?

Read full chapter

28 Then he said to them, “You know how (A)unlawful it is for a Jewish man to keep company with or go to one of another nation. But (B)God has shown me that I should not call any man common or unclean.

Read full chapter

28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)

Read full chapter

28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.

Read full chapter

The Law of Love

14 I know and am convinced by the Lord Jesus (A)that there is nothing unclean of itself; but to him who considers anything to be unclean, to him it is unclean.

Read full chapter

14 I am convinced, being fully persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean in itself.(A) But if anyone regards something as unclean, then for that person it is unclean.(B)

Read full chapter

14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

Read full chapter

25 (A)Eat whatever is sold in the meat market, asking no questions for conscience’ sake;

Read full chapter

25 Eat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,(A)

Read full chapter

25 Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

Read full chapter

For every creature of God is good, and nothing is to be refused if it is received with thanksgiving;

Read full chapter

For everything God created is good,(A) and nothing is to be rejected(B) if it is received with thanksgiving,

Read full chapter

For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

Read full chapter

15 (A)To the pure all things are pure, but to those who are defiled and unbelieving nothing is pure; but even their mind and conscience are defiled.

Read full chapter

15 To the pure, all things are pure,(A) but to those who are corrupted and do not believe, nothing is pure.(B) In fact, both their minds and consciences are corrupted.(C)

Read full chapter

15 Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Read full chapter