Matthew 14:15
New King James Version
15 (A)When it was evening, His disciples came to Him, saying, “This is a deserted place, and the hour is already late. Send the multitudes away, that they may go into the villages and buy themselves food.”
Read full chapter
Matthew 14:15
New International Version
15 As evening approached, the disciples came to him and said, “This is a remote place, and it’s already getting late. Send the crowds away, so they can go to the villages and buy themselves some food.”
Matthew 14:15
King James Version
15 And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
Read full chapter
Matthew 14:15
English Standard Version
15 Now when it was evening, the disciples came to him and said, “This is a desolate place, and the day is now over; (A)send the crowds away to go into the villages and buy food for themselves.”
Read full chapter
Mark 6:35
New King James Version
35 (A)When the day was now far spent, His disciples came to Him and said, “This is a deserted place, and already the hour is late.
Read full chapter
Mark 6:35
New International Version
35 By this time it was late in the day, so his disciples came to him. “This is a remote place,” they said, “and it’s already very late.
Mark 6:35
King James Version
35 And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:
Read full chapter
Mark 6:35
English Standard Version
35 And when it grew late, his disciples came to him and said, “This is a desolate place, and the hour is now late.
Read full chapter
John 6:1
New King James Version
Feeding the Five Thousand(A)
6 After (B)these things Jesus went over the Sea of Galilee, which is the Sea of (C)Tiberias.
Read full chapter
John 6:1
New International Version
Jesus Feeds the Five Thousand(A)
6 Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),
John 6:1
King James Version
6 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
Read full chapter
John 6:1
English Standard Version
Jesus Feeds the Five Thousand
6 After this (A)Jesus went away to the other side of (B)the Sea of Galilee, which is (C)the Sea of Tiberias.
Read full chapter
John 6:5
New King James Version
5 (A)Then Jesus lifted up His eyes, and seeing a great multitude coming toward Him, He said to (B)Philip, “Where shall we buy bread, that these may eat?”
Read full chapter
John 6:5
New International Version
5 When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip,(A) “Where shall we buy bread for these people to eat?”
John 6:5
King James Version
5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
Read full chapter
John 6:5
English Standard Version
5 (A)Lifting up his eyes, then, and seeing that a large crowd was coming toward him, Jesus said to (B)Philip, “Where are we to buy bread, so that these people may eat?”
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.