Matthew 13:57
New American Bible (Revised Edition)
57 And they took offense at him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his native place and in his own house.”(A)
Read full chapter
Matthew 13:57
New International Version
57 And they took offense(A) at him.
But Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own town and in his own home.”(B)
Mark 6:4
New American Bible (Revised Edition)
4 [a](A)Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his native place and among his own kin and in his own house.”
Read full chapterFootnotes
- 6:4 A prophet is not without honor except…in his own house: a saying that finds parallels in other literatures, especially Jewish and Greek, but without reference to a prophet. Comparing himself to previous Hebrew prophets whom the people rejected, Jesus intimates his own eventual rejection by the nation especially in view of the dishonor his own relatives had shown him (Mk 3:21) and now his townspeople as well.
Mark 6:4
New International Version
4 Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own town, among his relatives and in his own home.”(A)
Luke 4:24
New American Bible (Revised Edition)
24 And he said, “Amen, I say to you, no prophet is accepted in his own native place.
Read full chapter
Luke 4:24
New International Version
24 “Truly I tell you,” he continued, “no prophet is accepted in his hometown.(A)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.