Matthew 11:4-6
New Catholic Bible
4 Jesus answered them, “Go back and tell John what you hear and see: 5 the blind receive their sight, the lame walk, those who have leprosy are cured, the deaf hear, the dead are raised to life, and the poor have the good news proclaimed to them. 6 And blessed is anyone who takes no offense at me.”[a]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 11:6 Takes no offense at me: literally, “is not scandalized,” that is, for whom I am not a hindrance or stumbling block (Greek: skandalon). It is from the idea of a stumbling block on the way of goodness that “scandal” derives its moral meaning, in both the active sense of giving scandal and the passive sense of taking scandal. In current idiom, a bad example is called “scandalous” when it causes a stir.
Matthew 11:4-6
New International Version
4 Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see: 5 The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.(A) 6 Blessed is anyone who does not stumble on account of me.”(B)
Footnotes
- Matthew 11:5 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.