Add parallel Print Page Options

10 This is the one of whom it is written, Behold, I send My messenger ahead of You, who shall make ready Your way before You.(A)

Read full chapter

10 This is the one about whom it is written:

“‘I will send my messenger ahead of you,(A)
    who will prepare your way before you.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 11:10 Mal. 3:1

13 But the angel said to him, Do not be afraid, Zachariah, because your petition [a]was heard, and your wife Elizabeth will bear you a son, and you must call his name John [God is favorable].

14 And you shall have joy and exultant delight, and many will rejoice over his birth,

15 For he will be great and distinguished in the sight of the Lord. And he must drink no wine nor strong drink, and he will be filled with and controlled by the Holy Spirit even [b]in and from his mother’s womb.(A)

16 And he will turn back and cause to return many of the sons of Israel to the Lord their God,

17 And he will [himself] go before Him in the spirit and power of Elijah, to turn back the hearts of the fathers to the children, and the disobedient and incredulous and unpersuadable to the wisdom of the upright [which is [c]the knowledge and holy love of the will of God]—in order to make ready for the Lord a people [perfectly] prepared [in spirit, [d]adjusted and disposed and placed in the right moral state].(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 1:13 William Tyndale, The Tyndale Bible.
  2. Luke 1:15 William Tyndale, The Tyndale Bible.
  3. Luke 1:17 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  4. Luke 1:17 Marvin Vincent, Word Studies.

13 But the angel said to him: “Do not be afraid,(A) Zechariah; your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to call him John.(B) 14 He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth,(C) 15 for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink,(D) and he will be filled with the Holy Spirit(E) even before he is born.(F) 16 He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God. 17 And he will go on before the Lord,(G) in the spirit and power of Elijah,(H) to turn the hearts of the parents to their children(I) and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.”(J)

Read full chapter

76 And you, little one, shall be called a prophet of the Most High; for you shall go on before the face of the Lord to make ready His ways,(A)

Read full chapter

76 And you, my child, will be called a prophet(A) of the Most High;(B)
    for you will go on before the Lord to prepare the way for him,(C)

Read full chapter