Matthew 10:5
Christian Standard Bible
5 Jesus sent out these twelve after giving them instructions: “Don’t take the road that leads to the Gentiles, and don’t enter any Samaritan(A) town.
Read full chapter
Matthew 10:5
New International Version
5 These twelve Jesus sent out with the following instructions: “Do not go among the Gentiles or enter any town of the Samaritans.(A)
Matthew 10:5
King James Version
5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
Read full chapter
Matthew 10:7-8
Christian Standard Bible
7 As you go, proclaim, ‘The kingdom of heaven has come near.’(A) 8 Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy,[a] drive out demons.(B) Freely you received, freely give.
Read full chapterFootnotes
- 10:8 Gk lepros; a term for various skin diseases; see Lv 13–14
Matthew 10:7-8
New International Version
7 As you go, proclaim this message: ‘The kingdom of heaven(A) has come near.’ 8 Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy,[a] drive out demons. Freely you have received; freely give.
Footnotes
- Matthew 10:8 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Matthew 10:7-8
King James Version
7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
Read full chapter
Luke 4:43
Christian Standard Bible
43 But he said to them, “It is necessary for me to proclaim the good news about the kingdom of God to the other towns also, because I was sent for this purpose.”
Read full chapter
Luke 4:43
New International Version
43 But he said, “I must proclaim the good news of the kingdom of God(A) to the other towns also, because that is why I was sent.”
Luke 4:43
King James Version
43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.
Read full chapter
Luke 9:11
Christian Standard Bible
11 When the crowds found out, they followed him. He welcomed them,(A) spoke to them about the kingdom of God, and healed those who needed healing.
Read full chapter
Luke 9:11
New International Version
11 but the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God,(A) and healed those who needed healing.
Luke 9:11
King James Version
11 And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
Read full chapter
Luke 9:60
Christian Standard Bible
60 But he told him, “Let the dead bury their own dead, but you go and spread the news of the kingdom of God.”(A)
Read full chapter
Luke 9:60
New International Version
60 Jesus said to him, “Let the dead bury their own dead, but you go and proclaim the kingdom of God.”(A)
Luke 9:60
King James Version
60 Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
Read full chapter
Luke 10:1
Christian Standard Bible
Sending Out the Seventy-Two
10 After this, the Lord appointed seventy-two[a] others, and he sent them ahead of him in pairs to every town and place where he himself was about to go.
Read full chapterFootnotes
- 10:1 Other mss read seventy
Luke 10:1
New International Version
Luke 10:1
King James Version
10 After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.
Read full chapter
Luke 10:9
Christian Standard Bible
9 Heal the sick(A) who are there, and tell them, ‘The kingdom of God(B) has come near(C) you.’
Read full chapter
Luke 10:9
New International Version
9 Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God(A) has come near to you.’
Luke 10:9
King James Version
9 And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.