Font Size
Matthew 10:42
Holman Christian Standard Bible
Matthew 10:42
Holman Christian Standard Bible
42 And whoever gives(A) just a cup of cold water to one of these little ones because he is a disciple[a](B)—I assure you: He will never lose his reward!”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:42 Lit little ones in the name of a disciple
Matthew 10:42
New International Version
Matthew 10:42
New International Version
42 And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones who is my disciple, truly I tell you, that person will certainly not lose their reward.”(A)
Matthew 10:42
King James Version
Matthew 10:42
King James Version
42 And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
Read full chapter
Mark 9:41
New International Version
Mark 9:41
New International Version
41 Truly I tell you, anyone who gives you a cup of water in my name because you belong to the Messiah will certainly not lose their reward.(A)
Mark 9:41
King James Version
Mark 9:41
King James Version
41 For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
Read full chapter
Luke 21:18
Holman Christian Standard Bible
Luke 21:18
Holman Christian Standard Bible
18 but not a hair of your head will be lost.(A)
Read full chapter
Luke 21:18
New International Version
Luke 21:18
New International Version
18 But not a hair of your head will perish.(A)
John 3:16
Holman Christian Standard Bible
John 3:16
Holman Christian Standard Bible
16 “For God loved(A) the world in this way:[a] He gave His One and Only(B) Son,(C) so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life.(D)
Read full chapterFootnotes
- John 3:16 The Gk word houtos, commonly translated in Jn 3:16 as “so” or “so much” occurs over 200 times in the NT. Almost without exception it is an adverb of manner, not degree (for example, see Mt 1:18). It only means “so much” when modifying an adjective (see Gl 3:3; Rv 16:18). Manner seems primarily in view in Jn 3:16, which explains the HCSB‘s rendering.
John 3:16
King James Version
John 3:16
King James Version
16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Read full chapter
John 6:27
Holman Christian Standard Bible
John 6:27
Holman Christian Standard Bible
27 Don’t work for the food that perishes(A) but for the food that lasts for eternal life,(B) which the Son of Man(C) will give you, because God the Father(D) has set His seal of approval on Him.”
Read full chapter
John 6:27
New International Version
John 6:27
New International Version
27 Do not work for food that spoils, but for food that endures(A) to eternal life,(B) which the Son of Man(C) will give you. For on him God the Father has placed his seal(D) of approval.”
John 6:27
King James Version
John 6:27
King James Version
27 Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
Read full chapter
John 6:39
Holman Christian Standard Bible
John 6:39
Holman Christian Standard Bible
39 This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise(A) them up on the last day.
Read full chapter
John 6:39
New International Version
John 6:39
New International Version
39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me,(A) but raise them up at the last day.(B)
John 6:39
King James Version
John 6:39
King James Version
39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
Read full chapter
John 17:12
Holman Christian Standard Bible
John 17:12
Holman Christian Standard Bible
12 While I was with them,
I was protecting them by Your name
that You have given Me.
I guarded(A) them and not one of them is lost,
except the son of destruction,[a]
so that the Scripture(B) may be fulfilled.(C)
Footnotes
- John 17:12 The one destined for destruction, loss, or perdition
John 17:12
New International Version
John 17:12
New International Version
John 17:12
King James Version
John 17:12
King James Version
12 While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
Read full chapter
John 18:9
Holman Christian Standard Bible
John 18:9
Holman Christian Standard Bible
9 This was to fulfill(A) the words He had said: “I have not lost one of those You have given Me.”(B)
Read full chapter
John 18:9
New International Version
John 18:9
New International Version
9 This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: “I have not lost one of those you gave me.”[a](A)
Footnotes
- John 18:9 John 6:39
John 18:9
King James Version
John 18:9
King James Version
9 That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
Read full chapter
2 Corinthians 4:9
Holman Christian Standard Bible
2 Corinthians 4:9
Holman Christian Standard Bible
9 we are persecuted but not abandoned; we are struck down but not destroyed.
Read full chapter
2 Corinthians 4:9
New International Version
2 Corinthians 4:9
New International Version
2 Corinthians 4:9
King James Version
2 Corinthians 4:9
King James Version
9 Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
Read full chapter
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.