23 When they (A)persecute you in one town, (B)flee to the next, for truly, I say to you, you will not have gone through all the towns of Israel (C)before the Son of Man comes.

Read full chapter

23 When you are persecuted in one place, flee to another. Truly I tell you, you will not finish going through the towns of Israel before the Son of Man comes.(A)

Read full chapter

23 But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.

Read full chapter

28 Truly, I say to you, there are some standing here who will not (A)taste death (B)until they see the Son of Man (C)coming in his kingdom.”

Read full chapter

28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”

Read full chapter

28 Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Read full chapter

Therefore (A)do not pronounce judgment before the time, (B)before the Lord comes, (C)who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. (D)Then each one will receive his commendation from God.

Read full chapter

Therefore judge nothing(A) before the appointed time; wait until the Lord comes.(B) He will bring to light(C) what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God.(D)

Read full chapter

Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

Read full chapter

26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death (A)until he comes.

Read full chapter

26 For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.(A)

Read full chapter

26 For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.

Read full chapter

Patience in Suffering

Be patient, therefore, brothers,[a] until the coming of the Lord. See how the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient about it, until it receives (A)the early and the late rains.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 5:7 Or brothers and sisters; also verses 9, 10, 12, 19

Patience in Suffering

Be patient, then, brothers and sisters, until the Lord’s coming.(A) See how the farmer waits for the land to yield its valuable crop, patiently waiting(B) for the autumn and spring rains.(C)

Read full chapter

Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

Read full chapter

25 Only hold fast (A)what you have until I come.

Read full chapter

25 except to hold on to what you have(A) until I come.’(B)

Read full chapter

25 But that which ye have already hold fast till I come.

Read full chapter