Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matteusevangeliet 5:22

Matteusevangeliet 5:22
Svenska Folkbibeln 2015

22 Jag säger er: Den som blir vred på sin broder är skyldig inför domstolen, och den som säger ’idiot[a]’ till sin broder är skyldig inför Rådet[b], och den som säger ’dåre’ är skyldig och döms till det brinnande Gehenna[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:22 idiot   Aram. raká, ordagrant "tom" (jfr "tom i bollen").
  2. 5:22 Rådet   Stora rådet, hebr. Sanhedrin, var högsta instans i både juridiska och religiösa frågor (Matt 26:59f, Joh 11:47f, Apg 4:5f, 5:27f, 23:1f).
  3. 5:22 Gehenna   Hebreiska för Hinnomsdalen, där avgudadyrkare en gång offrade barn i eld (2 Kung 23:10). I NT en bild för domens eviga eld (10:28, Mark 9:43).
Matteusevangeliet 5:22 in all translations
Next
Matteusevangeliet 4
Matteusevangeliet 6
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation