Add parallel Print Page Options

16 De îndată ce a fost botezat(A), Isus a ieşit din apă. Şi, în clipa aceea, cerurile s-au deschis şi a văzut pe Duhul(B) lui Dumnezeu pogorându-Se în chip de porumbel şi venind peste El.

Read full chapter

16 Imediat după ce a fost botezat, Isus a ieşit din apă. Şi iată că cerurile (Îi)[a] erau deschise şi L-a văzut pe Duhul lui Dumnezeu coborând ca un porumbel şi venind peste El[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Matei 3:16 Unele mss nu conţin pronumele
  2. Matei 3:16 Vezi Isaia 42:1

10 Şi îndată, când ieşea(A) Isus din apă, el a văzut cerurile deschise şi Duhul pogorându-Se peste El ca un porumbel.

Read full chapter

10 Imediat după ce a ieşit din apă, El a văzut cerurile deschise şi pe Duhul coborând peste El ca un porumbel.

Read full chapter

22 şi Duhul Sfânt S-a pogorât peste El în chip trupesc, ca un porumbel. Şi din cer s-a auzit un glas, care zicea: „Tu eşti Fiul Meu preaiubit, în Tine Îmi găsesc toată plăcerea Mea!”

Read full chapter

22 şi Duhul Sfânt S-a coborât peste El[a] în formă trupească, ca un porumbel. Şi din cer s-a auzit un glas care zicea: „Tu eşti Fiul Meu preaiubit;[b] în Tine Îmi găsesc plăcerea!“[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luca 3:22 Vezi Is. 42:1
  2. Luca 3:22 Sau: Tu eşti Fiul Meu, Cel Preaiubit
  3. Luca 3:22 O aluzie la Ps. 2:7 şi la Isaia 42:1

32 Este un Altul(A) care mărturiseşte despre mine, şi ştiu că mărturisirea, pe care o face El despre Mine este adevărată.

Read full chapter

32 Este un Altul Care depune mărturie despre Mine şi ştiu că mărturia pe care o depune El despre Mine este adevărată.

Read full chapter