Matei 26:58
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
58 Petru L-a urmat de departe, până la curtea marelui preot, apoi a intrat înăuntru şi a şezut jos cu aprozii, ca să vadă sfârşitul.
Read full chapter
Matei 26:58
Nouă Traducere În Limba Română
58 Petru L-a urmat de la distanţă până la curtea marelui preot. A intrat înăuntru şi s-a aşezat împreună cu gărzile, ca să vadă care va fi sfârşitul.
Read full chapter
Matei 26:69
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Tăgăduirea lui Petru
69 Petru(A) însă şedea afară în curte. O slujnică a venit la el şi i-a zis: „Şi tu erai cu Isus Galileeanul!”
Read full chapter
Matei 26:69
Nouă Traducere În Limba Română
Lepădarea lui Petru
69 Petru stătea afară, în curte. A venit la el o slujnică şi i-a zis:
– Şi tu erai cu Isus, galileeanul!
Read full chapter
Luca 22:55
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
55 Au(A) aprins un foc în mijlocul curţii şi au şezut jos. Petru s-a aşezat şi el printre ei.
Read full chapter
Luca 22:55
Nouă Traducere În Limba Română
55 Au aprins un foc în mijlocul curţii şi au şezut jos. Petru s-a aşezat şi el printre ei.
Read full chapter
Ioan 18:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Petru(A) însă a rămas afară la uşă. Celălalt ucenic, care era cunoscut marelui preot, a ieşit afară, a vorbit cu portăriţa şi a băgat pe Petru înăuntru.
Read full chapter
Ioan 18:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Petru însă stătea afară, la poartă. Celălalt ucenic, care era cunoscut marelui preot, a ieşit afară, a vorbit cu portăreasa şi l-a adus pe Petru înăuntru.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.