Matei 24:13-14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Dar(A) cine va răbda până la sfârşit va fi mântuit. 14 Evanghelia(B) aceasta a Împărăţiei va(C) fi propovăduită în toată lumea, ca să slujească de mărturie tuturor neamurilor. Atunci va veni sfârşitul.
Read full chapter
Matei 24:13-14
Nouă Traducere În Limba Română
13 Dar cel care va răbda până la sfârşit va fi mântuit. 14 Această Evanghelie a Împărăţiei va fi vestită întregii omeniri, ca o mărturie pentru toate neamurile; şi atunci va veni sfârşitul.
Read full chapter
Romani 13:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Noaptea aproape a trecut, se apropie ziua. Să(A) ne dezbrăcăm dar de faptele întunericului şi să(B) ne îmbrăcăm cu armele luminii.
Read full chapter
Romani 13:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 noaptea aproape a trecut şi ziua este aproape, deci să lăsăm la o parte faptele întunericului şi să ne îmbrăcăm cu armura luminii!
Read full chapter
Filipeni 4:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Blândeţea voastră să fie cunoscută de toţi oamenii. Domnul este aproape(A).
Read full chapter
Filipeni 4:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Blândeţea voastră să fie cunoscută de toţi oamenii! Domnul este aproape.
Read full chapter
Evrei 10:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Să nu părăsim(A) adunarea noastră, cum au unii obicei, ci să ne îndemnăm unii pe alţii, şi cu(B) atât mai mult, cu cât vedeţi că ziua se apropie(C).
Read full chapter
Evrei 10:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Să nu renunţăm să ne adunăm laolaltă, aşa cum obişnuiesc unii, ci să ne încurajăm unii pe alţii, cu atât mai mult cu cât vedeţi că Ziua se apropie!
Read full chapter
Iacob 5:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Fiţi şi voi îndelung răbdători, întăriţi-vă inimile, căci(A) venirea Domnului este aproape.
Read full chapter
Iacov 5:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Fiţi şi voi răbdători, întăriţi-vă inimile, pentru că venirea Domnului este aproape!
Read full chapter
2 Petru 3:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Domnul nu(A) întârzie în împlinirea făgăduinţei Lui cum cred unii, ci are o îndelungă(B) răbdare pentru voi şi doreşte(C) ca niciunul să nu piară, ci(D) toţi să vină la pocăinţă.
Read full chapter
2 Petru 3:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Domnul nu este încet în a-Şi împlini promisiunea, aşa cum înţeleg unii încetineala, ci are răbdare cu voi şi nu doreşte să piară vreunul, ci toţi să ajungă la pocăinţă.
Read full chapter
2 Petru 3:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Deci, fiindcă toate aceste lucruri au să se strice, ce fel de oameni ar trebui să fiţi voi, printr-o(A) purtare sfântă şi evlavioasă,
Read full chapter
2 Petru 3:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Având în vedere că toate aceste lucruri vor fi distruse astfel, ce fel de oameni ar trebui să fiţi voi, trăind nişte vieţi sfinte şi evlavioase,
Read full chapter
1 Ioan 2:18
Nouă Traducere În Limba Română
Ceasul de pe urmă şi venirea anticristului
18 Copilaşilor, este ceasul de pe urmă! Şi după cum aţi auzit că vine anticristul, să ştiţi că acum sunt mulţi anticrişti. Prin aceasta ştim că este ceasul de pe urmă.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.