Matei 10:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Veţi(A) fi urâţi de toţi din pricina Numelui Meu, dar(B) cine va răbda până la sfârşit va fi mântuit.
Read full chapter
Matei 10:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Veţi fi urâţi de toţi din pricina Numelui Meu, dar cel ce va răbda până la sfârşit va fi mântuit.
Read full chapter
Matei 19:28-29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Isus le-a răspuns: „Adevărat vă spun că, atunci când va sta Fiul omului pe scaunul de domnie al măririi Sale, la înnoirea tuturor lucrurilor, voi, care M-aţi urmat, veţi(A) şedea şi voi pe douăsprezece scaune de domnie şi veţi judeca pe cele douăsprezece seminţii ale lui Israel. 29 Şi oricine(B) a lăsat case sau fraţi, sau surori, sau tată, sau mamă, sau nevastă, sau feciori, sau holde pentru Numele Meu va primi însutit şi va moşteni viaţa veşnică.
Read full chapter
Matei 19:28-29
Nouă Traducere În Limba Română
28 Isus le-a zis:
– Adevărat vă spun că la reînnoirea tuturor lucrurilor, când Fiul Omului va sta pe tronul slavei Sale, voi, cei care M-aţi urmat, veţi sta, de asemenea, pe douăsprezece tronuri şi le veţi judeca pe cele douăsprezece seminţii ale lui Israel.
29 Şi oricine îşi lasă case sau fraţi, sau surori, sau tată, sau mamă[a], sau copii, sau ogoare de dragul Numelui Meu, va primi de o sută de ori mai mult şi va moşteni viaţa veşnică.
Read full chapterFootnotes
- Matei 19:29 Câteva mss adaugă: sau soţie
Iacob 2:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Ascultaţi, preaiubiţii mei fraţi: n-a(A) ales Dumnezeu pe cei ce sunt săraci în ochii lumii acesteia ca să-i facă bogaţi(B) în credinţă şi moştenitori ai Împărăţiei, pe care(C) a făgăduit-o celor ce-L iubesc?
Read full chapter
Iacov 2:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Ascultaţi, fraţii mei preaiubiţi! Nu i-a ales oare Dumnezeu pe săracii acestei lumi ca să fie bogaţi în credinţă şi moştenitori ai Împărăţiei[a] pe care le-a promis-o celor ce-L iubesc?
Read full chapterFootnotes
- Iacov 2:5 Împărăţia (lui Dumnezeu) reprezintă domnia lui Dumnezeu, fiind în acelaşi timp o realitate prezentă şi o nădejde în viitor
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.