Font Size
Markos 12:33-35
Orthodox Jewish Bible
Markos 12:33-35
Orthodox Jewish Bible
33 and to have ahavah for him BECHOL LVAVCHA (with all your heart) and with all your binah UVECHOL MODECHA (with all your strength DEVARIM 6:5) and LREACHA KAMOCHA (your neighbor as yourself, VAYIKRA 19:18) is greater [than] all of the burnt offerings and sacrifices. [SHMUEL ALEF 15:22; HOSHEA 6:6; MICHOH 6:6 8]
34 And Rebbe, Melech HaMoshiach, when he saw that this Torah teacher answered with chochmah (wisdom), said to him, You are not far from the Malchut Hashem. And no one was daring to put a she’elah (question) in front of Rebbe, Melech HaMoshiach again.
35 While Rebbe, Melech HaMoshiach was saying shiurim (Torah talks) in the Beis Hamikdash, he was saying: How is it that the Sofrim say that Moshiach is [merely] ben Dovid?
Read full chapter
Mark 12:33-35
New International Version
Mark 12:33-35
New International Version
33 To love him with all your heart, with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself is more important than all burnt offerings and sacrifices.”(A)
34 When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.”(B) And from then on no one dared ask him any more questions.(C)
Whose Son Is the Messiah?(D)(E)
35 While Jesus was teaching in the temple courts,(F) he asked, “Why do the teachers of the law say that the Messiah is the son of David?(G)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.