От Марка 15:21-32

New Russian Translation

Иисуса ведут на распятие^(A)

²¹ По дороге они остановили человека, шедшего с поля, – это был Симон из Кирены, отец Александра и Руфа, – и заставили его нести крест. ²² Иисуса привели на место, называемое Голгофа (что означает «Лобное место»^[a]). ²³ Солдаты дали Ему вино, смешанное со смирной^[b], но Он не стал пить.

Казнь Иисуса^(B)

²⁴ Они распяли Иисуса, а Его одежду разделили между собой, бросая жребий, кому что взять^[c]. ²⁵ Когда Его распяли, был третий час^[d]. ²⁶ Надпись, указывавшая Его вину, гласила: «ЦАРЬ ИУДЕЕВ». ²⁷ Вместе с Ним распяли и двух разбойников^[e], одного по правую, другого по левую сторону от Него. ²⁸ И исполнилось Писание, где говорится: «И был причислен к преступникам»^[f]. ²⁹ Проходившие мимо бранили Его. Качая головами^[g], они говорили:

– Ну что? Ты ведь собирался разрушить храм и в три дня отстроить его! ³⁰ Спаси Себя, сойди с креста!

³¹ Первосвященники и учители Закона тоже насмехались над Иисусом:

– Спасал других, – говорили они, – а Себя спасти не может! ³² Христос, Царь Израиля! Пусть Он сойдет с креста, чтобы мы увидели и поверили.

Также оскорбляли Его и распятые вместе с Ним.