Font Size
Mark 3:20-30
Easy-to-Read Version
Mark 3:20-30
Easy-to-Read Version
Jesus’ Power Is From God(A)
20 Then Jesus went home, but again a large crowd gathered there. There were so many people that he and his followers could not eat. 21 His family heard about all these things. They went to get him because people said he was crazy.
22 And the teachers of the law from Jerusalem said, “Satan[a] is living inside him! He uses power from the ruler of demons to force demons out of people.”
23 So Jesus called them together and talked to them using some stories. He said, “Satan will not force his own demons out of people. 24 A kingdom that fights against itself will not survive. 25 And a family that is divided will not survive. 26 If Satan is against himself and is fighting against his own people, he will not survive. That would be the end of Satan.
27 “Whoever wants to enter a strong man’s house and steal his things must first tie him up. Then they can steal the things from his house.
28 “I want you to know that people can be forgiven for all the sinful things they do. They can even be forgiven for the bad things they say against God. 29 But anyone who speaks against the Holy Spirit will never be forgiven. They will always be guilty of that sin.”
30 Jesus said this because the teachers of the law had accused him of having an evil spirit inside him.
Read full chapterFootnotes
- Mark 3:22 Satan Literally, “Beelzebul” (the devil).
Mark 3:20-30
New International Version
Mark 3:20-30
New International Version
Jesus Accused by His Family and by Teachers of the Law(A)(B)
20 Then Jesus entered a house, and again a crowd gathered,(C) so that he and his disciples were not even able to eat.(D) 21 When his family[a] heard about this, they went to take charge of him, for they said, “He is out of his mind.”(E)
22 And the teachers of the law who came down from Jerusalem(F) said, “He is possessed by Beelzebul!(G) By the prince of demons he is driving out demons.”(H)
23 So Jesus called them over to him and began to speak to them in parables:(I) “How can Satan(J) drive out Satan? 24 If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 If a house is divided against itself, that house cannot stand. 26 And if Satan opposes himself and is divided, he cannot stand; his end has come. 27 In fact, no one can enter a strong man’s house without first tying him up. Then he can plunder the strong man’s house.(K) 28 Truly I tell you, people can be forgiven all their sins and every slander they utter, 29 but whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; they are guilty of an eternal sin.”(L)
30 He said this because they were saying, “He has an impure spirit.”
Footnotes
- Mark 3:21 Or his associates
Luke 11:14-23
Easy-to-Read Version
Luke 11:14-23
Easy-to-Read Version
Jesus’ Power Is From God(A)
14 One time Jesus was sending a demon out of a man who could not talk. When the demon came out, the man was able to speak. The crowds were amazed. 15 But some of the people said, “He uses the power of Satan[a] to force demons out of people. Satan is the ruler of demons.”
16 Some others there wanted to test Jesus. They asked him to do a miracle as a sign from God. 17 But he knew what they were thinking. So he said to them, “Every kingdom that fights against itself will be destroyed. And a family that fights against itself will break apart. 18 So if Satan is fighting against himself, how will his kingdom survive? You say that I use the power of Satan to force out demons. 19 But if I use Satan’s power to force out demons, then what power do your people use when they force out demons? So your own people will prove that you are wrong. 20 But I use the power of God to force out demons. This shows that God’s kingdom has now come to you.
21 “When a strong man with many weapons guards his own house, the things in his house are safe. 22 But suppose a stronger man comes and defeats him. The stronger man will take away the weapons that the first man trusted to keep his house safe. Then the stronger man will do what he wants with the other man’s things.
23 “Whoever is not with me is against me. And anyone who does not work with me is working against me.
Read full chapterFootnotes
- Luke 11:15 Satan Literally, “Beelzebul” (the devil). Also in verses 18, 19.
Luke 11:14-23
New International Version
Luke 11:14-23
New International Version
Jesus and Beelzebul(A)(B)
14 Jesus was driving out a demon that was mute. When the demon left, the man who had been mute spoke, and the crowd was amazed.(C) 15 But some of them said, “By Beelzebul,(D) the prince of demons, he is driving out demons.”(E) 16 Others tested him by asking for a sign from heaven.(F)
17 Jesus knew their thoughts(G) and said to them: “Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall. 18 If Satan(H) is divided against himself, how can his kingdom stand? I say this because you claim that I drive out demons by Beelzebul. 19 Now if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your followers drive them out? So then, they will be your judges. 20 But if I drive out demons by the finger of God,(I) then the kingdom of God(J) has come upon you.
21 “When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe. 22 But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted and divides up his plunder.
23 “Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.(K)
Luke 12:10
Easy-to-Read Version
Luke 12:10
Easy-to-Read Version
10 “Whoever says something against the Son of Man can be forgiven. But whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven.
Read full chapter
Luke 12:10
New International Version
Luke 12:10
New International Version
10 And everyone who speaks a word against the Son of Man(A) will be forgiven, but anyone who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.(B)
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.