Mark 16:8-10
Disciples’ Literal New Testament
8 And having gone out, they fled from the tomb. For trembling and astonishment was holding them. And they said nothing to anyone, for they were fearing.
[Most Greek manuscripts have this “Long[a] Ending” after verse 8, but two of the oldest omit it].
Jesus Appears To Mary, Then To Two In The Country, Then To The Eleven
9 And [Jesus] having risen-up early-in-the-morning on the first day of the week, He appeared first to Mary the Magdalene, from whom He had cast-out seven demons. 10 That one, having gone, reported it to the ones having been with Him, while they were mourning and weeping.
Read full chapterFootnotes
- Mark 16:8 Some think Mark wrote this ending; others think another wrote it, perhaps at Mark’s direction, after the last page of the manuscript was lost.
Mark 16:8-10
New International Version
8 Trembling and bewildered, the women went out and fled from the tomb. They said nothing to anyone, because they were afraid.[a]
[The earliest manuscripts and some other ancient witnesses do not have verses 9–20.]
9 When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene,(A) out of whom he had driven seven demons. 10 She went and told those who had been with him and who were mourning and weeping.
Footnotes
- Mark 16:8 Some manuscripts have the following ending between verses 8 and 9, and one manuscript has it after verse 8 (omitting verses 9-20): Then they quickly reported all these instructions to those around Peter. After this, Jesus himself also sent out through them from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation. Amen.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.