Font Size
Mark 15:33-41
Easy-to-Read Version
Mark 15:33-41
Easy-to-Read Version
Jesus Dies(A)
33 At noon the whole country became dark. This darkness continued until three o’clock. 34 At three o’clock Jesus cried out loudly, “Eloi, Eloi, lama sabachthani.” This means “My God, my God, why have you left me alone?”[a]
35 Some of the people standing there heard this. They said, “Listen! He is calling Elijah.”[b]
36 One man there ran and got a sponge. He filled the sponge with sour wine and tied it to a stick. Then he used the stick to give the sponge to Jesus to get a drink from it. The man said, “We should wait now and see if Elijah will come to take him down from the cross.”
37 Then Jesus cried out loudly and died.
38 When Jesus died, the curtain in the Temple was torn into two pieces. The tear started at the top and tore all the way to the bottom. 39 The army officer who was standing there in front of the cross saw what happened when Jesus died. The officer said, “This man really was the Son of God!”
40 Some women were standing away from the cross, watching. Among these women were Mary Magdalene, Salome, and Mary the mother of James and Joses. (James was her youngest son.) 41 These were the women who had followed Jesus in Galilee and cared for him. Many other women who had come with Jesus to Jerusalem were also there.
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:34
Quote from Ps. 22:1. - Mark 15:35 He is calling Elijah The word for “My God” ( Eli in Hebrew or Eloi in Aramaic) sounded to the people like the name of Elijah, a famous man who spoke for God about 850 B.C.
Mark 15:33-41
New International Version
Mark 15:33-41
New International Version
The Death of Jesus(A)
33 At noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.(B) 34 And at three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” (which means “My God, my God, why have you forsaken me?”).[a](C)
35 When some of those standing near heard this, they said, “Listen, he’s calling Elijah.”
36 Someone ran, filled a sponge with wine vinegar,(D) put it on a staff, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said.
37 With a loud cry, Jesus breathed his last.(E)
38 The curtain of the temple was torn in two from top to bottom.(F) 39 And when the centurion,(G) who stood there in front of Jesus, saw how he died,[b] he said, “Surely this man was the Son of God!”(H)
40 Some women were watching from a distance.(I) Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joseph,[c] and Salome.(J) 41 In Galilee these women had followed him and cared for his needs. Many other women who had come up with him to Jerusalem were also there.(K)
Footnotes
- Mark 15:34 Psalm 22:1
- Mark 15:39 Some manuscripts saw that he died with such a cry
- Mark 15:40 Greek Joses, a variant of Joseph; also in verse 47
Luke 23:44-49
Easy-to-Read Version
Luke 23:44-49
Easy-to-Read Version
Jesus Dies(A)
44 It was about noon, but it turned dark throughout the land until three o’clock in the afternoon, 45 because the sun stopped shining. The curtain in the Temple was torn into two pieces. 46 Jesus shouted, “Father, I put my life in your hands!”[a] After Jesus said this, he died.
47 The army officer there saw what happened. He praised God, saying, “I know this man was a good man!”
48 Many people had come out of the city to see all this. When they saw it, they felt very sorry and left. 49 The people who were close friends of Jesus were there. Also, there were some women who had followed Jesus from Galilee. They all stood far away from the cross and watched these things.
Read full chapterFootnotes
- Luke 23:46 “I put … hands!” Literally, “I put my spirit in your hands.” Quote from Ps. 31:5.
Luke 23:44-49
New International Version
Luke 23:44-49
New International Version
The Death of Jesus(A)
44 It was now about noon, and darkness came over the whole land until three in the afternoon,(B) 45 for the sun stopped shining. And the curtain of the temple(C) was torn in two.(D) 46 Jesus called out with a loud voice,(E) “Father, into your hands I commit my spirit.”[a](F) When he had said this, he breathed his last.(G)
47 The centurion, seeing what had happened, praised God(H) and said, “Surely this was a righteous man.” 48 When all the people who had gathered to witness this sight saw what took place, they beat their breasts(I) and went away. 49 But all those who knew him, including the women who had followed him from Galilee,(J) stood at a distance,(K) watching these things.
Footnotes
- Luke 23:46 Psalm 31:5
John 19:28-30
Easy-to-Read Version
John 19:28-30
Easy-to-Read Version
Jesus Dies(A)
28 Later, Jesus knew that everything had been done. To make the Scriptures come true he said, “I am thirsty.”[a] 29 There was a jar full of sour wine there, so the soldiers soaked a sponge in it. They put the sponge on a branch of a hyssop plant and lifted it to Jesus’ mouth. 30 When he tasted the wine, he said, “It is finished.” Then he bowed his head and died.
Read full chapterFootnotes
- John 19:28 “I am thirsty” See Ps. 22:15; 69:21.
John 19:28-30
New International Version
John 19:28-30
New International Version
The Death of Jesus(A)
28 Later, knowing that everything had now been finished,(B) and so that Scripture would be fulfilled,(C) Jesus said, “I am thirsty.” 29 A jar of wine vinegar(D) was there, so they soaked a sponge in it, put the sponge on a stalk of the hyssop plant, and lifted it to Jesus’ lips. 30 When he had received the drink, Jesus said, “It is finished.”(E) With that, he bowed his head and gave up his spirit.
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.