Mark 14:25-27
Lexham English Bible
25 Truly I say to you that I will never drink of the fruit of the vine any longer until that day when I drink it new in the kingdom of God.” 26 And after they[a] had sung the hymn, they went out to the Mount of Olives.
Jesus Predicts Peter’s Denial
27 And Jesus said to them, “You will all fall away, because it is written,
‘I will strike the shepherd
and the sheep will be scattered.’[b]
Footnotes
- Mark 14:26 Here “after” is supplied as a component of the participle (“had sung the hymn”) which is understood as temporal
- Mark 14:27 A quotation from Zech 13:7
Mark 14:25-27
New International Version
25 “Truly I tell you, I will not drink again from the fruit of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God.”(A)
26 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.(B)
Jesus Predicts Peter’s Denial(C)
27 “You will all fall away,” Jesus told them, “for it is written:
Footnotes
- Mark 14:27 Zech. 13:7
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.