Mark 12:11-13
International Standard Version
12 They were trying to arrest him but were afraid of the crowd. Realizing that he had spoken this parable against them, they left him alone and went away.
A Question about Paying Taxes(A)
13 Then they sent some Pharisees and some Herodians[c] to him, intending to trap him in what he said.
Read full chapterFootnotes
- Mark 12:11 MT source citation reads Lord’s
- Mark 12:11 Cf. Ps 118:22-23
- Mark 12:13 I.e. Royal party sympathizers
Mark 12:11-13
New International Version
12 Then the chief priests, the teachers of the law and the elders looked for a way to arrest him because they knew he had spoken the parable against them. But they were afraid of the crowd;(B) so they left him and went away.(C)
Paying the Imperial Tax to Caesar(D)
13 Later they sent some of the Pharisees and Herodians(E) to Jesus to catch him(F) in his words.
Footnotes
- Mark 12:11 Psalm 118:22,23
Mark 12:11-13
King James Version
11 This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
12 And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
13 And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
Read full chapter
Mark 12:11-13
New King James Version
11 This was the Lord’s doing,
And it is marvelous in our eyes’?”
12 (A)And they sought to lay hands on Him, but feared the multitude, for they knew He had spoken the parable against them. So they left Him and went away.
The Pharisees: Is It Lawful to Pay Taxes to Caesar?(B)
13 (C)Then they sent to Him some of the Pharisees and the Herodians, to catch Him in His words.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.