Marcu 15:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Ostaşii(A) au adus pe Isus în curte, adică în palat, şi au adunat toată ceata ostaşilor.
Read full chapter
Marcu 15:16
Nouă Traducere În Limba Română
Isus, batjocorit de soldaţi
16 Soldaţii L-au dus în curtea palatului, adică în pretoriu[a], şi au chemat toată cohorta[b].
Read full chapterFootnotes
- Marcu 15:16 Pretoriul era un cartier general, în cazul de faţă cartierul general al lui Pilat din Ierusalim, probabil palatul construit de Irod cel Mare sau fortăreaţa Antonia
- Marcu 15:16 Diviziune a legiunii romane care, în timpul Imperiului, număra un efectiv de 600 de soldaţi
Ioan 19:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Ostaşii au împletit o cunună de spini, I-au pus-o pe cap şi L-au îmbrăcat cu o haină de purpură.
Read full chapter
Ioan 19:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Soldaţii au împletit o coroană de spini, I-au aşezat-o pe cap şi L-au îmbrăcat într-o mantie purpurie.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.