Font Size
Luke 9:58
New English Translation
Luke 9:58
New English Translation
58 Jesus said to him, “Foxes have dens and the birds in the sky[a] have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.”[b]
Read full chapterFootnotes
- Luke 9:58 tn Or “the wild birds”; Grk “the birds of the sky” or “the birds of the heaven”; the Greek word οὐρανός (ouranos) may be translated either “sky” or “heaven,” depending on the context. The idiomatic expression “birds of the sky” refers to wild birds as opposed to domesticated fowl (cf. BDAG 809 s.v. πετεινόν).
- Luke 9:58 sn Jesus’ reply is simply this: Does the man understand the rejection he will be facing? Jesus has no home in the world (the Son of Man has no place to lay his head).
Luke 9:58
New International Version
Luke 9:58
New International Version
58 Jesus replied, “Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man(A) has no place to lay his head.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.