Lukas 8:26-37

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Jesus befriar en man som är besatt av onda andar

(Matt 8:28-34; Mark 5:1-17)

²⁶ Så kom de över till området kring Gerasa^[a], mitt emot Galileen, och lade till där. ²⁷ Och när Jesus steg ur båten kom en man från staden emot honom. Han hade länge varit besatt av onda andar och levde hemlös och naken bland gravarna.

²⁸ Så snart han fick se Jesus började han skrika och föll ner inför honom och ropade högt: ”Lämna mig ifred, Jesus, du den högste Gudens Son! Jag ber dig, plåga mig inte!” ²⁹ För Jesus hade just befallt den orena anden att lämna mannen. Den hade haft mannen i sitt våld under en lång tid. Man hade bundit honom med kedjor, satt fotbojor på honom och försökt att låsa in honom, men han hade slitit sig loss och drivits ut i ödemarken av den onda anden.

³⁰ Jesus frågade nu: ”Vad heter du?” Mannen svarade: ”Legion^[b]”, för många onda andar hade farit in i honom. ³¹ Och andarna bad Jesus att inte skicka iväg dem till avgrunden^[c].

³² Där gick då en stor svinhjord och betade på berget. De onda andarna bad därför Jesus att få fara in i svinen, och Jesus tillät dem att göra det. ³³ Då lämnade de onda andarna mannen och for in i svinen, och hela svinhjorden rusade utför bergssluttningen och ner i sjön och drunknade.

³⁴ När herdarna som vaktat svinen såg vad som hände, sprang de till staden och ut på landsbygden och berättade alltihop. ³⁵ Folket gick då ut för att ta reda på vad som hade hänt, och när de kom till Jesus fick de se mannen som hade varit besatt av de onda andarna sitta helt lugn vid Jesus fötter, påklädd och fullständigt normal. De blev förskräckta. ³⁶ De som varit ögonvittnen berättade för dem hur den besatte hade blivit frisk. ³⁷ Men händelsen hade skrämt upp människorna i Gerasa-området så mycket att de bad Jesus lämna dem. Han steg därför i en båt och åkte tillbaka.