Add parallel Print Page Options

Jesus Enters Jerusalem as a King(A)

28 After Jesus said this, he went on [L ahead, going up] toward Jerusalem. 29 As Jesus came near Bethphage and Bethany, towns near the hill called the Mount of Olives, he sent out two of his ·followers [disciples]. 30 He said, “Go to the town ·you can see there [ahead of you; or opposite you; C unclear whether Bethphage or Bethany]. When you enter it, you will find a ·colt [young donkey] tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here to me. 31 If anyone asks you why you are untying it, say that ·the Master [the Lord; or its Owner] needs it.”

32 The two ·followers [L who were sent] went into town and found ·the colt [or the situation] just as Jesus had told them. 33 As they were untying it, its ·owners [masters] came out and asked the followers, “Why are you untying our ·colt [young donkey]?”

34 The followers answered, “·The Master [The Lord; Its Owner] needs it.” 35 So they brought it to Jesus, threw their ·coats [garments] on the ·colt’s [young donkey’s] back, and put Jesus on it. 36 As Jesus rode toward Jerusalem, others spread their coats on the ·road [path; way] before him.

37 As he was coming close to Jerusalem, on the way down the Mount of Olives, the whole crowd of ·followers [disciples] began joyfully shouting praise to God for all the ·miracles [mighty works] they had seen. 38 They said,

“·God bless [Blessed is] the king who comes in the name of the Lord [Ps. 118:26]!
·There is peace [or May there be peace; L Peace] in heaven and glory ·to God [L in the highest; C either “in highest heaven” or “to the Most High God”]!”

39 Some of the Pharisees in the crowd said to Jesus, “Teacher, ·tell your followers not to say these things [L rebuke your disciples].”

40 But Jesus answered, “I tell you, if ·my followers didn’t say these things [L they remained silent], then the stones would ·cry out [start shouting].”

Read full chapter

Jesus Enters Jerusalem as a King(A)

21 As Jesus and his ·followers [disciples] ·were coming closer to [approached] Jerusalem, they ·stopped at [L came to] Bethphage ·at [or on] the Mount of Olives. From there Jesus sent two of his ·followers [disciples] and said to them, “Go to the town ·you can see there [ahead of you; or opposite you]. When you enter it, you will ·quickly [immediately] find a donkey tied there with its colt. Untie them and bring them to me. If anyone asks you ·why you are taking the donkeys [L anything], say that ·the Master [the Lord; or its Owner] needs them, and ·he will send them at once [or the Lord will return it soon; see Mark 11:3].”

This was to ·bring about [fulfill] what ·the prophet had said [L had been spoken through the prophet]:

“Tell ·the people of Jerusalem [L the daughter of Zion; C a metaphor for Israel],
    [L Look; T Behold,] Your king is coming to you.
He is ·gentle [humble] and ·riding [mounted] on a donkey,
    on the colt of a donkey [Is. 62:11; Zech. 9:9].’”

[So] The ·followers [disciples] went and did what Jesus ·told them to do [instructed; commanded]. They brought the donkey and the colt to Jesus and laid their ·coats [cloaks] on them, ·and Jesus sat on them. ·Many people [A very large crowd; or Most of the crowd] spread their coats on the road. Others cut branches from the trees and spread them on the road. The ·people [crowds] were walking ahead of Jesus and ·behind [following] him, shouting,

“·Praise [L Hosanna! C a Hebrew word originally used in praying for help, but by this time a joyful shout of praise to God] to the Son of David [C a title for the Messiah]!
·God bless [Blessed is] the One who comes in the name of the Lord [Ps. 118:26]!
·Praise to God in heaven [L Hosanna in the highest; C either “in highest heaven” or “to the Most High God”]!”

Read full chapter

Jesus Enters Jerusalem as a King(A)

11 As Jesus and his ·followers [disciples] were coming closer to Jerusalem, they came to the towns of Bethphage and Bethany near the Mount of Olives. From there Jesus sent two of his ·followers [disciples] and said to them, “Go to the town ·you can see there [ahead of you; or opposite you C either Bethphage, Bethany, or another village]. When you enter it, you will ·quickly [immediately] find a ·colt [young donkey] tied, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here to me. If anyone asks you why you are doing this, tell him ·its Master [the Lord; or its Owner] needs the colt and ·he will send it at once [or he will return it soon; C “he” could be either Jesus or the colt’s owner].”

They went into the town, found a colt tied in the street near the door of a house, and untied it. Some people were standing there and asked, “What are you doing? Why are you untying that colt?” They answered the way Jesus told them to answer, and the people let them take the colt.

They brought the colt to Jesus and put their coats on it, and Jesus sat on it [Zech. 9:9]. Many people spread their coats on the road. Others cut [leafy] branches in the fields and spread them on the road. The people were walking ahead of Jesus and behind him, shouting,

“·Praise God! [L Hosanna! C A Hebrew word originally used in praying for help, but by this time a joyful shout of praise to God.]
·God bless [Blessed is] the One who comes in the name of the Lord [Ps. 118:26]!
10 ·God bless [Blessed is] the coming kingdom of our father David!
·Praise to God in heaven [L Hosanna in the highest]!”

Read full chapter

Bible Gateway Recommends