Font Size
Luke 17:19-21
Disciples’ Literal New Testament
Luke 17:19-21
Disciples’ Literal New Testament
19 And He said to him, “Having arisen, go. Your faith has restored you”.
Jesus Is Asked When The Kingdom Is Coming. The Kingdom Is Within You
20 And having been asked by the Pharisees when the kingdom of God is coming, He responded to them and said, “The kingdom of God is not coming with observation[a], 21 nor will they say, ‘Behold— here it is’, or, ‘There it is’. For behold— the kingdom of God is within[b] you”.
Read full chapterFootnotes
- Luke 17:20 Or, close-watching. That is, with physically observable changes to this world. Later Jesus will say ‘My kingdom is not of this world’.
- Luke 17:21 Or, inside. This may have an individual sense (in your hearts) or a national sense (among you, in your midst).
Luke 17:19-21
New International Version
Luke 17:19-21
New International Version
19 Then he said to him, “Rise and go; your faith has made you well.”(A)
The Coming of the Kingdom of God(B)
20 Once, on being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come,(C) Jesus replied, “The coming of the kingdom of God is not something that can be observed, 21 nor will people say, ‘Here it is,’ or ‘There it is,’(D) because the kingdom of God is in your midst.”[a]
Footnotes
- Luke 17:21 Or is within you
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.