Luca 1:75
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
75 trăind înaintea Lui în(A) sfinţenie şi neprihănire, în toate zilele vieţii noastre.
Read full chapter
Luca 1:75
Nouă Traducere În Limba Română
75 în sfinţenie şi dreptate înaintea Lui,
în toate zilele noastre.
Efeseni 2:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Căci noi suntem lucrarea(A) Lui şi am fost zidiţi în Hristos Isus pentru faptele bune pe care le-a(B) pregătit Dumnezeu mai dinainte ca să umblăm în ele.
Read full chapter
Efeseni 2:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Căci noi suntem lucrarea Lui, creaţi în Cristos Isus pentru faptele bune pe care le-a pregătit Dumnezeu mai dinainte, ca să umblăm în ele.
Read full chapter
Efeseni 5:27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
27 ca(A) să înfăţişeze înaintea Lui această Biserică, slăvită, fără pată(B), fără zbârcitură sau altceva de felul acesta, ci(C) sfântă şi fără prihană.
Read full chapter
Efeseni 5:27
Nouă Traducere În Limba Română
27 pentru a Şi-o înfăţişa în toată slava, fără pată, zbârcitură sau altceva de felul acesta, ci sfântă şi fără cusur.
Read full chapter
Coloseni 1:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 prin(A) trupul Lui de carne, prin moarte, ca(B) să vă facă să vă înfăţişaţi înaintea Lui sfinţi, fără prihană şi fără vină;
Read full chapter
Coloseni 1:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 însă acum El v-a împăcat în trupul de carne al lui Cristos, prin moarte, pentru a vă înfăţişa sfinţi, curaţi şi fără păcat înaintea Lui,
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Căci Dumnezeu nu ne-a chemat la necurăţie, ci(A) la sfinţire.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Dumnezeu nu ne-a chemat la necurăţie, ci la sfinţenie;
Read full chapter
Tit 2:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 şi(A) ne învaţă s-o rupem cu păgânătatea şi(B) cu poftele lumeşti şi să trăim în veacul de acum cu cumpătare, dreptate şi evlavie,
Read full chapter
Titus 2:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 şi ne învaţă să renunţăm la lipsa de evlavie şi la poftele lumeşti şi să trăim în veacul de acum într-un mod cumpătat, drept şi evlavios,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.