Add parallel Print Page Options

then (A)I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Read full chapter

Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Read full chapter

14 (A)he[a] will give the rain for your land in its season, (B)the early rain and the later rain, that you may gather in your grain and your wine and your oil.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 11:14 Samaritan, Septuagint, Vulgate; Hebrew I; also verse 15

14 then I will send rain(A) on your land in its season, both autumn and spring rains,(B) so that you may gather in your grain, new wine and olive oil.

Read full chapter

14 That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil.

Read full chapter

12 The Lord will open to you his good treasury, the heavens, (A)to give the rain to your land in its season and (B)to bless all the work of your hands. And (C)you shall lend to many nations, but you shall not borrow.

Read full chapter

12 The Lord will open the heavens, the storehouse(A) of his bounty,(B) to send rain(C) on your land in season and to bless(D) all the work of your hands. You will lend to many nations but will borrow from none.(E)

Read full chapter

12 The Lord shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.

Read full chapter

10 he gives (A)rain on the earth
    and sends waters on the fields;

Read full chapter

10 He provides rain for the earth;(A)
    he sends water on the countryside.(B)

Read full chapter

10 Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

Read full chapter

10 You water its furrows abundantly,
    settling its ridges,
softening it with (A)showers,
    and blessing its growth.

Read full chapter

10 You drench its furrows and level its ridges;
    you soften it with showers(A) and bless its crops.

Read full chapter

10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

Read full chapter

He covers the heavens with clouds;
    he prepares (A)rain for the earth;
    he makes (B)grass grow on the hills.

Read full chapter

He covers the sky with clouds;(A)
    he supplies the earth with rain(B)
    and makes grass grow(C) on the hills.

Read full chapter

Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

Read full chapter

18 He (A)sends out his word, and melts them;
    he makes his wind blow and the waters flow.

Read full chapter

18 He sends his word(A) and melts them;
    he stirs up his breezes,(B) and the waters flow.

Read full chapter

18 He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.

Read full chapter

26 And I will make them and the places all round my hill (A)a blessing, and (B)I will send down the showers in their season; they shall be (C)showers of blessing.

Read full chapter

26 I will make them and the places surrounding my hill a blessing.[a](A) I will send down showers in season;(B) there will be showers of blessing.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 34:26 Or I will cause them and the places surrounding my hill to be named in blessings (see Gen. 48:20); or I will cause them and the places surrounding my hill to be seen as blessed

26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.

Read full chapter

23 (A)“Be glad, O children of Zion,
    and (B)rejoice in the Lord your God,
for he has given (C)the early rain for your vindication;
    he has poured down for you abundant rain,
    (D)the early and (E)the latter rain, as before.

Read full chapter

23 Be glad, people of Zion,
    rejoice(A) in the Lord your God,
for he has given you the autumn rains
    because he is faithful.(B)
He sends you abundant showers,(C)
    both autumn(D) and spring rains,(E) as before.

Read full chapter

23 Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the Lord your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.

Read full chapter