Leviticus 26:31
Holman Christian Standard Bible
31 I will reduce your cities to ruins and devastate your sanctuaries. I will not smell the pleasing aroma of your sacrifices.(A)
Read full chapter
Leviticus 26:31
New International Version
31 I will turn your cities into ruins(A) and lay waste(B) your sanctuaries,(C) and I will take no delight in the pleasing aroma of your offerings.(D)
Leviticus 26:31
King James Version
31 And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
Read full chapter
Leviticus 26:33
Holman Christian Standard Bible
33 But I will scatter you among the nations, and I will draw a sword to chase after you. So your land will become desolate, and your cities will become ruins.
Read full chapter
Leviticus 26:33
King James Version
33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
Read full chapter
Isaiah 64:11
Holman Christian Standard Bible
11 Our holy and beautiful[a] temple,
where our fathers praised You,
has been burned with fire,
and all that was dear to us lies in ruins.(A)
Footnotes
- Isaiah 64:11 Or glorious; Is 60:7
Isaiah 64:11
New International Version
Isaiah 64:11
King James Version
11 Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
Read full chapter
Jeremiah 25:9
Holman Christian Standard Bible
9 I am going to send for all the families of the north’(A)—this is the Lord’s declaration—‘and send for My servant(B) Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will bring them against this land, against its residents, and against all these surrounding nations, and I will completely destroy them and make them a desolation,(C) a derision, and ruins forever.
Read full chapter
Jeremiah 25:9
New International Version
9 I will summon(A) all the peoples of the north(B) and my servant(C) Nebuchadnezzar(D) king of Babylon,” declares the Lord, “and I will bring them against this land and its inhabitants and against all the surrounding nations. I will completely destroy[a](E) them and make them an object of horror and scorn,(F) and an everlasting ruin.(G)
Footnotes
- Jeremiah 25:9 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
Jeremiah 25:9
King James Version
9 Behold, I will send and take all the families of the north, saith the Lord, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.
Read full chapter
Jeremiah 25:11
Holman Christian Standard Bible
11 This whole land will become a desolate ruin, and these nations will serve the king of Babylon for 70 years.(A)
Read full chapter
Jeremiah 25:11
New International Version
11 This whole country will become a desolate wasteland,(A) and these nations will serve(B) the king of Babylon seventy years.(C)
Jeremiah 25:11
King James Version
11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Read full chapter
Jeremiah 25:18
Holman Christian Standard Bible
18 These included:
Jerusalem and the other cities of Judah, its kings and its officials, to make them a desolate ruin, an object of scorn and cursing—as it is today;
Jeremiah 25:18
New International Version
18 Jerusalem(A) and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin(B) and an object of horror and scorn,(C) a curse[a](D)—as they are today;(E)
Footnotes
- Jeremiah 25:18 That is, their names to be used in cursing (see 29:22); or, to be seen by others as cursed
Jeremiah 25:18
King James Version
18 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
Read full chapter
Jeremiah 27:17
Holman Christian Standard Bible
17 Do not listen to them. Serve the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?(A)
Read full chapter
Jeremiah 27:17
New International Version
17 Do not listen(A) to them. Serve the king of Babylon, and you will live.(B) Why should this city become a ruin?
Jeremiah 27:17
King James Version
17 Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?
Read full chapter
Jeremiah 44:2
Holman Christian Standard Bible
2 “This is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says: You have seen all the disaster I brought against Jerusalem and all Judah’s cities; look, they are a ruin today without an inhabitant in them
Read full chapter
Jeremiah 44:2
New International Version
2 “This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: You saw the great disaster(A) I brought on Jerusalem and on all the towns of Judah.(B) Today they lie deserted and in ruins(C)
Jeremiah 44:2
King James Version
2 Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and, behold, this day they are a desolation, and no man dwelleth therein,
Read full chapter
Jeremiah 44:6
Holman Christian Standard Bible
6 So My fierce wrath poured out and burned in Judah’s cities and Jerusalem’s streets(A) so that they became the desolate ruin they are today.
Read full chapter
Jeremiah 44:6
New International Version
6 Therefore, my fierce anger was poured out;(A) it raged against the towns of Judah and the streets of Jerusalem and made them the desolate ruins(B) they are today.
Jeremiah 44:6
King James Version
6 Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.