19 And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

Read full chapter

19 I will break down your stubborn pride(A) and make the sky above you like iron and the ground beneath you like bronze.(B)

Read full chapter

19 I will (A)break the pride of your power;

I (B)will make your heavens like iron and your earth like bronze.

Read full chapter

Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;

Read full chapter

Though the pride(A) of the godless person reaches to the heavens(B)
    and his head touches the clouds,(C)

Read full chapter

(A)Though his haughtiness mounts up to the heavens,
And his head reaches to the clouds,

Read full chapter

16 Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith the Lord.

Read full chapter

16 The terror you inspire
    and the pride(A) of your heart have deceived you,
you who live in the clefts of the rocks,(B)
    who occupy the heights of the hill.
Though you build your nest(C) as high as the eagle’s,
    from there I will bring you down,”
declares the Lord.

Read full chapter

16 Your fierceness has deceived you,
The (A)pride of your heart,
O you who dwell in the clefts of the rock,
Who hold the height of the hill!
(B)Though you make your (C)nest as high as the eagle,
(D)I will bring you down from there,” says the Lord.

Read full chapter

The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

Read full chapter

The pride(A) of your heart has deceived you,
    you who live in the clefts of the rocks[a](B)
    and make your home on the heights,
you who say to yourself,
    ‘Who can bring me down to the ground?’(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Obadiah 1:3 Or of Sela

The (A)pride of your heart has deceived you,
You who dwell in the clefts of the rock,
Whose habitation is high;
(B)You who say in your heart, ‘Who will bring me down to the ground?’

Read full chapter

10 This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.

Read full chapter

10 This is what they will get in return for their pride,(A)
    for insulting(B) and mocking
    the people of the Lord Almighty.(C)

Read full chapter

10 This they shall have (A)for their pride,
Because they have reproached and made arrogant threats
Against the people of the Lord of hosts.

Read full chapter