Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ESVUK

Leviticus 26:13
English Standard Version Anglicised

13 (A)I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves. (B)And I have broken the bars of your yoke and made you walk erect.

Read full chapter
Listen to Leviticus 26:13, Psalm 81:10, Hosea 13:4
Close NIV

Leviticus 26:13
New International Version

13 I am the Lord your God,(A) who brought you out of Egypt(B) so that you would no longer be slaves to the Egyptians; I broke the bars of your yoke(C) and enabled you to walk with heads held high.

Read full chapter
Listen to Leviticus 26:13, Psalm 81:10, Hosea 13:4
Close KJV

Leviticus 26:13
King James Version

13 I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.

Read full chapter
Next
Leviticus 25
Leviticus 27
Next
Previous Next
Close ESVUK

Psalm 81:10
English Standard Version Anglicised

10 (A)I am the Lord your God,
    who brought you up out of the land of Egypt.
    (B)Open your mouth wide, and I will fill it.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 81:10
New International Version

10 I am the Lord your God,
    who brought you up out of Egypt.(A)
Open(B) wide your mouth and I will fill(C) it.

Read full chapter
Close KJV

Psalm 81:10
King James Version

10 I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.

Read full chapter
Next
Psalm 80
Psalm 82
Next
Previous Next
Close ESVUK

Hosea 13:4
English Standard Version Anglicised

4 But (A)I am the Lord your God
    from the land of Egypt;
(B)you know no God but me,
    and (C)besides me there is no saviour.

Read full chapter
Close NIV

Hosea 13:4
New International Version

4 “But I have been the Lord your God
    ever since you came out of Egypt.(A)
You shall acknowledge(B) no God but me,(C)
    no Savior(D) except me.

Read full chapter
Close KJV

Hosea 13:4
King James Version

4 Yet I am the Lord thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

Read full chapter
Next
Hosea 12
Hosea 14
Next
dropdown
English Standard Version Anglicised (ESVUK)

The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain