34 You must regard the foreigner who lives with you as the native-born among you. You are to love him as yourself,(A) for you were foreigners in the land of Egypt;(B) I am Yahweh your God.

Read full chapter

34 The foreigner residing among you must be treated as your native-born.(A) Love them as yourself,(B) for you were foreigners(C) in Egypt.(D) I am the Lord your God.

Read full chapter

34 But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.

Read full chapter

34 (A)The stranger who dwells among you shall be to you as [a]one born among you, and (B)you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 19:34 native among you

Be hospitable(A) to one another without complaining.

Read full chapter

Offer hospitality(A) to one another without grumbling.(B)

Read full chapter

Use hospitality one to another without grudging.

Read full chapter

(A)Be hospitable to one another (B)without grumbling.

Read full chapter

10 If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive(A) him into your home, and don’t say, “Welcome,” to him;

Read full chapter

10 If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not take them into your house or welcome them.(A)

Read full chapter

10 If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:

Read full chapter

10 If anyone comes to you and (A)does not bring this doctrine, do not receive him into your house nor greet him;

Read full chapter