Leviticus 19:3
English Standard Version Anglicised
3 (A)Every one of you shall revere his mother and his father, and (B)you shall keep my Sabbaths: I am the Lord your God.
Read full chapter
Leviticus 19:3
New International Version
3 “‘Each of you must respect your mother and father,(A) and you must observe my Sabbaths.(B) I am the Lord your God.(C)
Leviticus 19:3
King James Version
3 Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the Lord your God.
Read full chapter
Matthew 15:4
English Standard Version Anglicised
4 For God commanded, (A)‘Honour your father and your mother,’ and, (B)‘Whoever reviles father or mother must surely die.’
Read full chapter
Matthew 15:4
New International Version
4 For God said, ‘Honor your father and mother’[a](A) and ‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death.’[b](B)
Footnotes
- Matthew 15:4 Exodus 20:12; Deut. 5:16
- Matthew 15:4 Exodus 21:17; Lev. 20:9
Matthew 15:4
King James Version
4 For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.
Read full chapter
Matthew 19:19
English Standard Version Anglicised
19 Honour your father and mother, and, (A)You shall love your neighbour as yourself.”
Read full chapter
Matthew 19:19
New International Version
Footnotes
- Matthew 19:19 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20
- Matthew 19:19 Lev. 19:18
Matthew 19:19
King James Version
19 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Read full chapter
Mark 7:10
English Standard Version Anglicised
10 For Moses said, (A)‘Honour your father and your mother’; and, (B)‘Whoever reviles father or mother must surely die.’
Read full chapter
Mark 7:10
King James Version
10 For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:
Read full chapter
Mark 10:19
English Standard Version Anglicised
19 You know the commandments: (A)‘Do not murder, Do not commit adultery, Do not steal, Do not bear false witness, Do not defraud, Honour your father and mother.’”
Read full chapter
Mark 10:19
New International Version
19 You know the commandments: ‘You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not steal, you shall not give false testimony, you shall not defraud, honor your father and mother.’[a]”(A)
Footnotes
- Mark 10:19 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20
Mark 10:19
King James Version
19 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.
Read full chapter
Luke 18:20
English Standard Version Anglicised
20 You know the commandments: (A)‘Do not commit adultery, Do not murder, Do not steal, Do not bear false witness, Honour your father and mother.’”
Read full chapter
Luke 18:20
New International Version
20 You know the commandments: ‘You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not give false testimony, honor your father and mother.’[a]”(A)
Footnotes
- Luke 18:20 Exodus 20:12-16; Deut. 5:16-20
Luke 18:20
King James Version
20 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.
Read full chapter
Ephesians 6:2
English Standard Version Anglicised
2 (A)“Honour your father and mother” (this is the first commandment with a promise),
Read full chapter
Ephesians 6:2
New International Version
2 “Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise—
Ephesians 6:2
King James Version
2 Honour thy father and mother; which is the first commandment with promise;
Read full chapter
Jeremiah 35:18-19
English Standard Version Anglicised
18 But to the house of the Rechabites Jeremiah said, “Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Because you have obeyed the command of Jonadab your father and kept all his precepts and done all that he commanded you, 19 therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall never lack a man (A)to stand before me.”
Read full chapter
Jeremiah 35:18-19
New International Version
18 Then Jeremiah said to the family of the Rekabites, “This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘You have obeyed the command of your forefather(A) Jehonadab and have followed all his instructions and have done everything he ordered.’ 19 Therefore this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘Jehonadab son of Rekab will never fail(B) to have a descendant to serve(C) me.’”
Jeremiah 35:18-19
King James Version
18 And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according unto all that he hath commanded you:
19 Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.